Indice del forum

ArsDimicandi Forum

GLADIATORI, ESERCITO ROMANO, ATLETICA PESANTE

PortalPortale  blogBlog  AlbumAlbum  Gruppi utentiGruppi utenti  Lista degli utentiLista degli utenti  GBGuestbook  Pannello UtentePannello Utente  RegistratiRegistrati 
 FlashChatFlashChat  FAQFAQ  CercaCerca  Messaggi PrivatiMessaggi Privati  StatisticheStatistiche  LinksLinks  LoginLogin 
 CalendarioCalendario  DownloadsDownloads  Commenti karmaCommenti karma  TopListTopList  Topics recentiTopics recenti  Vota ForumVota Forum

Darii
Utenti che stanno guardando questo topic:0 Registrati,0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti registrati: Nessuno


 
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Lingua latina
PrecedenteInvia Email a un amico.Utenti che hanno visualizzato questo argomentoSalva questo topic come file txtVersione stampabileMessaggi PrivatiSuccessivo
Autore Messaggio
GLADIVS

Consul





EtÓ: 32
Registrato: 08/06/07 20:06
Messaggi: 1175
GLADIVS is offline 

LocalitÓ: Campvs Sanvs (Neapolis)
Interessi: Storia, tattica e strategia militare, lettura, armi, arti marziali, lingue, mitologia
Impiego: discente-idroforo
Sito web: http://natosbagliato.s...

MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:19 pm    Oggetto:  Darii
Descrizione:
Rispondi citando

Ave Darie, tibi mitto situm de quo locutus sumus in mensa Sillae, ecce
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
puto id esse utilE tibi et omnibus vobis, vale!
_________________
"Dulce et decorum est pro patria mori"
"Fortes fortuna adiuvat"
"Ζεύς σωτήρ καί Νίκη"

Gladivs - Francesco Saverio Quatrano


Ultima modifica di GLADIVS il Lun Mar 16, 2009 10:30 pm, modificato 1 volta in totale
Torna in cima
Profilo Messaggio privato HomePage MSN Messenger
Adv



MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:19 pm    Oggetto: Adv






Torna in cima
Raphael Petreius

Praefectus





EtÓ: 27
Registrato: 06/09/08 16:34
Messaggi: 819
Raphael Petreius is offline 

LocalitÓ: Lilianum
Interessi: L' Ars Dimicandi, armi, strategia militare antica, storia romana e antica ( ma anche moderna), Harry Potter
Impiego: Universitario e Combattente amatoriale :D


MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:22 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

non dovrebbe essere: puto id esse utilem tibi? Scusa Mr. Green
_________________
"Mors est dulcis et honesta si accipiatur pro patria, Roma"

" - Romani, sumus filii Lupae Capitolinae!!
- Mars Exurge!"


Raphael Petreius /Raffaele Pirozzi
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Flavius Stilicho

Consul





EtÓ: 29
Registrato: 15/06/06 20:44
Messaggi: 1606
Flavius Stilicho is offline 

LocalitÓ: Avgvsta Pervsia
Interessi: Storia Romana, Tardo Romana- Bizantina, Lettura
Impiego: studente
Sito web: http://franuf1aviosti1...

MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:24 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Gladius non starai facendo il passo pi¨ lungo della gamba ad imparare il latino prima dell'Italiano Mr. Green Question Twisted Evil
_________________
Flavius Stilicho

Francesco Bindella

Alme Sol, curru nitido diem qui
promis et celas aliusque et idem
nasceris, possis nihil urbe Roma
visere maius.
Torna in cima
Profilo Messaggio privato HomePage MSN Messenger
Raphael Petreius

Praefectus





EtÓ: 27
Registrato: 06/09/08 16:34
Messaggi: 819
Raphael Petreius is offline 

LocalitÓ: Lilianum
Interessi: L' Ars Dimicandi, armi, strategia militare antica, storia romana e antica ( ma anche moderna), Harry Potter
Impiego: Universitario e Combattente amatoriale :D


MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:26 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

La traduzione dalla lingua dei Romani di ieri a quella dei Romani di oggi:
" Aue Darie, tibi mitto situm de quo locuti sumus in mensa Sillae, ecce puto id esse utilem tibi et omnibus vobis, vale"
"Aoh, a Dario, te manno sto sito che stavamo a parlÓ a casa de' Silla, piglia, credo sia utile a te e a tutti voi, ce vedemo!"

Mr. Green Mr. Green

_________________
"Mors est dulcis et honesta si accipiatur pro patria, Roma"

" - Romani, sumus filii Lupae Capitolinae!!
- Mars Exurge!"


Raphael Petreius /Raffaele Pirozzi
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
GLADIVS

Consul





EtÓ: 32
Registrato: 08/06/07 20:06
Messaggi: 1175
GLADIVS is offline 

LocalitÓ: Campvs Sanvs (Neapolis)
Interessi: Storia, tattica e strategia militare, lettura, armi, arti marziali, lingue, mitologia
Impiego: discente-idroforo
Sito web: http://natosbagliato.s...

MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:28 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Raphael Petreius ha scritto:
non dovrebbe essere: puto id esse utilem tibi? Scusa Mr. Green


no dovrebbe essere "utile" e basta perchŔ id Ŕ neutro, mi so confuso, stamattina ero a Monfalcone, all'ora di pranzo a Venezia e all'ora di cena a Napoli...vorrei vedere...

_________________
"Dulce et decorum est pro patria mori"
"Fortes fortuna adiuvat"
"Ζεύς σωτήρ καί Νίκη"

Gladivs - Francesco Saverio Quatrano
Torna in cima
Profilo Messaggio privato HomePage MSN Messenger
Raphael Petreius

Praefectus





EtÓ: 27
Registrato: 06/09/08 16:34
Messaggi: 819
Raphael Petreius is offline 

LocalitÓ: Lilianum
Interessi: L' Ars Dimicandi, armi, strategia militare antica, storia romana e antica ( ma anche moderna), Harry Potter
Impiego: Universitario e Combattente amatoriale :D


MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:30 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

ah giusto
_________________
"Mors est dulcis et honesta si accipiatur pro patria, Roma"

" - Romani, sumus filii Lupae Capitolinae!!
- Mars Exurge!"


Raphael Petreius /Raffaele Pirozzi
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
GLADIVS

Consul





EtÓ: 32
Registrato: 08/06/07 20:06
Messaggi: 1175
GLADIVS is offline 

LocalitÓ: Campvs Sanvs (Neapolis)
Interessi: Storia, tattica e strategia militare, lettura, armi, arti marziali, lingue, mitologia
Impiego: discente-idroforo
Sito web: http://natosbagliato.s...

MessaggioInviato: Lun Mar 16, 2009 10:34 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Mr. Green
_________________
"Dulce et decorum est pro patria mori"
"Fortes fortuna adiuvat"
"Ζεύς σωτήρ καί Νίκη"

Gladivs - Francesco Saverio Quatrano
Torna in cima
Profilo Messaggio privato HomePage MSN Messenger
Plinius

Princeps Senatus






Registrato: 11/03/05 05:08
Messaggi: 2186
Plinius is offline 

LocalitÓ: Panormus/Balarmuh




MessaggioInviato: Mar Mar 17, 2009 4:07 am    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Exclamation Ragazzi, anche se qui si mangia pane e civiltÓ romana, vi devo ricordare che TUTTO ci˛ che Ŕ diverso dall'italiano, DEVE essere tradotto.
Non si chiede la traduzione interlineare, ma ......
Smile .... anche se si fa il "globe trotter" (Viaggiatore). Wink

_________________
Plinius/Ettore Argan

Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!


Ma, se un tiranno usurpa il potere e prescrive al popolo quel che deve fare, Ŕ anche questa una legge? (Alcibiade)

Quanto pi¨ volgare Ŕ l'uomo politico, tanto pi¨ stridente Ŕ il linguaggio. (P.C. Tacito)
Torna in cima
Profilo Messaggio privato Invia email
Raphael Petreius

Praefectus





EtÓ: 27
Registrato: 06/09/08 16:34
Messaggi: 819
Raphael Petreius is offline 

LocalitÓ: Lilianum
Interessi: L' Ars Dimicandi, armi, strategia militare antica, storia romana e antica ( ma anche moderna), Harry Potter
Impiego: Universitario e Combattente amatoriale :D


MessaggioInviato: Mar Mar 17, 2009 6:05 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

infatti te l'ho tradotta Mr. Green ... in romanesco parlato da un napoletano Mr. Green
_________________
"Mors est dulcis et honesta si accipiatur pro patria, Roma"

" - Romani, sumus filii Lupae Capitolinae!!
- Mars Exurge!"


Raphael Petreius /Raffaele Pirozzi
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
GLADIVS

Consul





EtÓ: 32
Registrato: 08/06/07 20:06
Messaggi: 1175
GLADIVS is offline 

LocalitÓ: Campvs Sanvs (Neapolis)
Interessi: Storia, tattica e strategia militare, lettura, armi, arti marziali, lingue, mitologia
Impiego: discente-idroforo
Sito web: http://natosbagliato.s...

MessaggioInviato: Mar Mar 17, 2009 7:11 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Sgnifica in poche parole che ho segnalato a Dario il sito su cui si parla esclusivamente latino di cui avevamo parlato apud Sillam Razz
_________________
"Dulce et decorum est pro patria mori"
"Fortes fortuna adiuvat"
"Ζεύς σωτήρ καί Νίκη"

Gladivs - Francesco Saverio Quatrano
Torna in cima
Profilo Messaggio privato HomePage MSN Messenger
Raphael Petreius

Praefectus





EtÓ: 27
Registrato: 06/09/08 16:34
Messaggi: 819
Raphael Petreius is offline 

LocalitÓ: Lilianum
Interessi: L' Ars Dimicandi, armi, strategia militare antica, storia romana e antica ( ma anche moderna), Harry Potter
Impiego: Universitario e Combattente amatoriale :D


MessaggioInviato: Mar Mar 17, 2009 9:16 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Quindi c'Ŕ stato un incontro a tu per tu? Beato te, che onore! Quindi ce si fa con le legioni sannitiche? Mr. Green
_________________
"Mors est dulcis et honesta si accipiatur pro patria, Roma"

" - Romani, sumus filii Lupae Capitolinae!!
- Mars Exurge!"


Raphael Petreius /Raffaele Pirozzi
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Dr Domus

Site Admin


gladiatores


EtÓ: 53
Registrato: 10/03/05 22:31
Messaggi: 1637
Dr Domus is offline 




Sito web: http://www.arsdimicand...

MessaggioInviato: Mer Mar 25, 2009 12:23 am    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Ottimo Gladius! Grazie
_________________
Dario Battaglia
Per correttezza, si prega di riportare la fonte degli argomenti qui discussi nel caso vengano girati e argomentati su altri forums
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
Torna in cima
Profilo Messaggio privato Invia email HomePage
GLADIVS

Consul





EtÓ: 32
Registrato: 08/06/07 20:06
Messaggi: 1175
GLADIVS is offline 

LocalitÓ: Campvs Sanvs (Neapolis)
Interessi: Storia, tattica e strategia militare, lettura, armi, arti marziali, lingue, mitologia
Impiego: discente-idroforo
Sito web: http://natosbagliato.s...

MessaggioInviato: Mar Gen 12, 2010 11:30 am    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

ora c'Ŕ anche la possibilitÓ di PARLARE latino tramite microfono Ŕ cuffie, giusto per sentirlo un po' come lingua viva, ma Silla si astiene nonostante dovrebbe parlare latino meglio che l'austroungarico, ops volevo dire italiano Mr. Green
_________________
"Dulce et decorum est pro patria mori"
"Fortes fortuna adiuvat"
"Ζεύς σωτήρ καί Νίκη"

Gladivs - Francesco Saverio Quatrano
Torna in cima
Profilo Messaggio privato HomePage MSN Messenger
Raphael Petreius

Praefectus





EtÓ: 27
Registrato: 06/09/08 16:34
Messaggi: 819
Raphael Petreius is offline 

LocalitÓ: Lilianum
Interessi: L' Ars Dimicandi, armi, strategia militare antica, storia romana e antica ( ma anche moderna), Harry Potter
Impiego: Universitario e Combattente amatoriale :D


MessaggioInviato: Mar Gen 12, 2010 9:02 pm    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Davvero? Dove sta questa cosa? Mr. Green
_________________
"Mors est dulcis et honesta si accipiatur pro patria, Roma"

" - Romani, sumus filii Lupae Capitolinae!!
- Mars Exurge!"


Raphael Petreius /Raffaele Pirozzi
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Lingua latina Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ore
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Non puoi allegare files in questo forum
Non puoi downloadare files da questo forum





ArsDimicandi Forum topic RSS feed 
Powered by MasterTopForum.com with phpBB ę 2003 - 2008